前回の記事で “could” と “was able to” の違いと使い分けを説明した。かなり複雑な話になってしまったけど、やっぱり終わっていない。今度の記事で “can” と “be able to” の違いと使い分けを説明して終わらせたいと思う!

でも、“could” と “was able to” の違いと使い分けがもう分かったら “can” と “be able to”は割と簡単だ。

“can” と “be able to” の違いと使い分け

この記事は三つの点に分けて説明する:

  • 現在を話す時:”can” と “be able to” の使い分け
  • 未来を話す時:今出来ないないスキルや能力
  • 未来を話す時:予定

出来るだけ単純に説明してみる。

現在を話す時

現在の出来ることを話す時には “can” でも “be able to” でも言えるん~~~だけど、”can” の方が現在形の人気の言い方だ。

現在形
〇 can
〇 be able to (でも can の方がよく言われている)

例文を見てみよう…


動詞:”to speak”

〇 Tom can speak Spanish.
〇 Tom is able to speak Spanish.
(トムはスペイン語が話せる


 

動詞:”to play (an instrument)”

〇 Jane can play the piano.
〇 Jane is able to play the piano.
(ジェーンはピアノが引ける

未来を話す時:スキルや能力

Future Ability. We only use will be able to to talk about a future skill or ability that you don’t have yet, but you will have in the future.

We never use can for an ability that you will only have in the future.

未来の能力。今は(まだ)出来ない事(スキルや能力)を話す時には “will be able to” しか言えない。

未来にしかない能力やスキルを話す時には “can” を絶対言ってはいけない。

Present Simple ESL

もう一回単純に言っておこう:

未来:今持っていない能力やスキル
〇 will be able to
✖ can

例文を見てみよう…


動詞:”read (novels in English)”

〇 If I keep studying, I will be able to read novels in English.
✖ If I keep studying, I can read novels in English.
(勉強し続ければ英語で小説が読めるようになる


動詞:”play (the piano)”

〇 After I take lessons, I will be able to play the piano.
✖ After I take lessons, I can play the piano.
(レッスンを受けたらピアノが弾けるようになる

未来を話す時:予定

未来の出来る予定とかを話す時には “can” でも “will be able to” でも言える。

未来の出来る予定:
〇 can
〇 will be able to

例文を見てみよう…


動詞:”go (to Australia)”

〇 I can go to Australia next year.
〇 I will be able to go to Australia next year.
(来年にオーストラリアに行ける


動詞:”meet (with me)”

〇 He said that he can meet with me on Monday.
〇 He said that he will be able to meet with me on Monday
(彼は月曜日に私に会えるって言った)

“can” と “be able to” の違いと使い分け

これも複雑な英語のポイントだよね。良かったらテーブルを作った。もっと分かりやすいかもしれない…

can と be able to の違いと使い分け

 Can/CouldBe Able ToCannot / Can't / Couldn't (否定動詞)Be Able To (否定動詞)
過去の能力She could read when she was five.She was able to read when she was five.She couldn't read when she was five.She wasn't able to read when she was five.
長時間できていた事When they were young, they could run marathons.When they were young, they were able to run marathons.When they were young, they couldn’t run marathons.When they were young, they weren’t able to run marathons.
一回出来た事:感覚を表す動詞I could feel the wind in my hair.I was able to feel the wind in my hair.I couldn't feel the wind in my hair.I wasn't able to feel the wind in my hair.
一回出来た事:行為動詞出来ない!!I was able to get tickets for the concert.I couldn't get tickets for the concert.I wasn't able to get tickets for the concert.
現在の出来ることThey can speak Italian.They are able to speak Italian.They can't speak Italian.They aren't able to speak Italian.
未来の能力やスキル(今は(まだ)出来ない)出来ない!!When we pass our driver's exam, we will be able to drive a car.
未来の予定とかThe dentist can see you tomorrow morning.The dentist will be able to see you tomorrow morning.The dentist can't see you tomorrow morning.The dentist won't be able to see you tomorrow morning.

不明な点があったら是非コメントで教えて下さい。

後、この記事が面白いと思う方はメーリングリストに購読してくれたら幸甚です!役に立つ情報やレッスンしか送らないので宜しくお願いします…

[contentblock id=1 img=optin.png]

外部のリンク

英語Boost! の記事

英語の記事

日本語の記事

Niko

Niko

ニコです。今東京、バンコクに住んでいます。いつか北極点の海で泳ぎたいな。なぜかは分からないけど。たまにitalkiってオンライン英会話でレッスンを教えています。 宜しくお願いします